1. OBJECT, CONDITIONS.

Les Conditions Générales de Ventes sont destinées à régir les relations commerciales entre Votre Site Immobilier.be et ses clients.

Les Conditions Générales de Ventes font partie intégrante de tout contrat conclu entre Votre Site Immobilier et le client. En concluant un contrat avec Votre Site Immobilier, le client accepte les présentes Conditions Générales de Ventes. Toutes autres Conditions Générales qui s’écartent de, contredisent ou complètent les présentes Conditions Générales de Ventes seront exclues de tout contrat.

2. REALISATION DE SERVICE.

Communément et sans mentions contraires, sur la base des présentes Conditions Générales de Ventes, un contrat liera le client à Votre Site Immobilier qui effectuera les tâches suivantes : création d’un site Internet personnalisé avec système de gestion de contenu et template professionnel personnalisé (couleurs, logo, images…) ; édition de contenu du site Internet sur base des informations fournies par le client ; mise en ligne du site Internet et hébergement.

3. SIGNATURE DE CONTRAT ET DEBUT DE REALISATION.

Le client s’engage à s’acquitter de 50% du montant total de la prestation c’est-à-dire 649,5€ € faisant office de signature de contrat et acceptation des présentes CGV. Une fois ces frais acquittés, seront réalisées les tâches précédemment citées, à savoir : création d’un site Internet personnalisé avec système de gestion de contenu et template professionnel personnalisé (couleurs, logo, images…) ; édition de contenu du site Internet sur base des informations fournies par le client. La mise en ligne du site Internet se fera après le paiement de la seconde moitié.

4. RETRACTATION.

Toutes réalisations de tâches débutant dès réception de paiement envoyé par le Client, conformément aux termes de l’article 121-20-2 du code de la consommation, le Client ne disposera dans aucun cas de la faculté d’exercer son droit de rétractation de 7 jours pour toute commande ou renouvellement de Service.

5. OBLIGATION DU CLIENT.

La création du site Internet du client ne pourra être menée à terme que lorsqu’il aura transmis à Votre Site Immobilier les informations nécessaires relatives au contenu qu’il souhaite voir apparaître sur son site ainsi que les illustrations/photos désirées. S’il ne possède pas d’illustrations/photos personnelles, le Client devra décrire de manière claire et précise ce qu’il souhaiterait voir apparaître sur son site. Votre Site Immobilier se chargera alors de trouver des illustrations/photos libres de droits adaptés aux désires du client qui pourront, dans certains cas, engendrer des frais qui pourront être facturés en sus.

6. DELAI DE REALISATION.

Les délais de réalisation du site Internet du client seront approximativement de 10 à 20 jours ouvrables, dépendant entre autres de la réactivité du dit Client quant à : l’envoi du contenu souhaité (textes souhaités, illustrations/photos,…) ; la demande d’informations de la part de Votre Site Immobilier destinée à mener à terme la création du site Internet.

7. RENOUVELLEMENT D’HEBERGEMENT ET FRAIS ANNUELS.

Le renouvellement de l’hébergement du site Internet (web hosting) comprend des frais récurrents annuels s’élevant à 290 €, correspondant à 12 mois de service. Sans demande de résiliation clairement formulée par e-mail à contact arobase votre-site-immobilier.be au moins 7 jours avant date d’échéance, l’hébergement du site Internet est renouvelé tacitement pour une durée de 1 an.

8. DEMANDES PARTICULIERES.

L’offre de Votre Site Immobilier a pour vocation de répondre aux besoins les plus courants des sites de présentation professionnels pour petites et moyennes agences immobilières également appelés « sites vitrines ».

Dans le cas où des demandes particulières, comme des fonctionnalités supplémentaires ou des créations/personnalisations avancées étaient demandées par le client, ou des demandes de modifications de contenu, un devis lui sera proposé afin d’atteindre les objectifs plus ou moins ambitieux du Client.

Dans le cas où le client manifesterait le désire de sortir du cadre de la réalisation d’un site de présentation (également appelé « site vitrine »), en mettant en plus des fonctionnalités avancées (par exemple, la création d’une interface utilisant une API tierce de gestion de biens immobiliers, etc.), un devis lui sera proposé en cours de réalisation ou pendant l’exécution du contrat.

Par site de présentation ou par site vitrine on comprend, un site de quelques pages : ~ 5 à 15 pages à vocation informatives, page de contact, page d’accueil pour intégrer un diaporama, intégration de vidéos appartenant au Client, etc. Cela n’inclut pas de fonctionnalités avancées et dynamiques telles que « la commande de produits et le paiement en ligne », la création d’un « formulaire d’inscription », ou toutes autres fonctionnalités nécessitant un développement sortant du cadre du site de présentation (autrement appelé « site vitrine »). Au-delà de 15 pages de contenu, nous facturons la publication de page de contenu supplémentaire au tarif de 25-50€.

9. SITE MULTILINGUE.

La tarif standard pour l’ajout d’une fonctionnalité « multilingue » pro est de 245€ (installation/configuration du plugin de référence WPML). Ces frais seront exigés de manière anticipée. La traduction des menus et autres éléments du site sera facturée au tarif de 35€/langue. Dans le cadre de la création d’un site multilingue, un service de traduction pourra être proposé au client au tarif de ~ 25€/page (publication comprise). Si le client dispose de ses propres textes déjà traduits, la publication de pages au-delà des 15 pages offertes (toutes langues confondues) sera facturée au tarif de 25-50€/page.

10. CONCLUSIONS.

Votre Site Immobilier se réserve le droit de modifier les Conditions Générales de Ventes à tout moment avec effet immédiat. Votre Site Immobilier se réserve le droit de placer un lien vers votre-site-immobilier.be dans le pied de page du site du client et de citer le client dans la liste de leur page références.

Votre Site Immobilier est une offre de Kim Communication Limited, société basée à Hong-Kong : 30/f, New Treasure Centre, 10 NG Fong Street, San Po Kong, Kowloon et enregistrée sous le numéro : 2114236.